|
|
|
|
|
|
Lista zmian w wersji 1.4.7 dla Mac OS X
|
|
|
|
- Dodana możliwość nakładania napisów na film.
|
|
|
|
|
|
|
|
Lista zmian w wersji 1.4.6 dla Mac OS X
|
|
|
|
- Poprawka umożliwiająca działanie programu z QuickTime 7.
|
|
|
|
|
|
|
|
Lista zmian w wersji 1.4.5 dla Mac OS X
|
|
|
|
- Dodane rozpoznawanie standardu kodowania polskich znaków w dialogach.
- Listy dialogowe przekonwertowane do standardu CP 1250 zapisywane są z windowsowymi znacznikami
końca linii.
- Zmieniony domyślny font używany do wyświetlania napisów. Zamiast Geneva CE jest Futura - QuickTime
od wersji 6.4 obsługuje fonty Unicode.
- Wprowadzone kosmetyczne poprawki interfejsu użytkownika wynikające ze zmian w OS X 10.3.
|
|
|
|
|
|
|
|
Lista zmian w wersji 1.4.4 dla Mac OS X
|
|
|
|
- Listy dialogowe przekonwertowane do standardu ISO 8859-2 zapisywane są z unixowymi znacznikami
końca linii. Powinno to ułatwić wykorzystywanie poprawionych w PMM list dialogowych w programie
MPlayer OSX.
|
|
|
|
|
|
|
|
Lista zmian w wersji 1.4.3 dla Mac OS X
|
|
|
|
- Ostrzeżenia o zbyt krótkim czasie wyświetlania dialogów bazują na ilości i długości słów.
Żółte podświetlenia dialogów na liście dialogowej mogą przez to pojawiać się częściej, ale
jest to uzasadnione ich długością i zbyt krótkim czasem po którym zostaną zastąpione następnymi
dialogami.
- Poszerzone okno dla napisów dołączanych do plików audio. Dotyczy napisów dołączanych do
plików typu .mp3, .aiff itp.
- Poprawki w obsłudze plików wideo przekonwertowanych DivX Validator'em z pakietu DivX 5.
Program akceptuje wybór tego typu plików wideo w oknie "Otwórz...".
|
|
|
|
|
|
|
|
Lista zmian w wersji 1.3.7 dla Mac OS 9
|
|
|
|
- Dodane rozpoznawanie standardu kodowania polskich znaków w dialogach.
- Listy dialogowe przekonwertowane do standardu CP 1250 zapisywane są z windowsowymi znacznikami
końca linii.
- Listy dialogowe przekonwertowane do standardu ISO 8859-2 zapisywane są z unixowymi znacznikami
końca linii.
|
|
|
|
|
|
|
|
Lista zmian w wersji 1.3.6 dla Mac OS 9
|
|
|
|
- dodana funkcja zachowywania preferowanych ustawień wyświetlania dialogów.
|
|
|
|
|
|
